Is there any charge or cut to be paid to KTS if I sell my courses / content hosted on KTS?

Not at all. However, we do welcome your donations.