Who owns the copyright of the content of our Moodle site hosted on Key To School servers?

You, of course. As per our program policies. "You shall be solely responsible for maintaining copyright notices wherever applicable in your Moodle site. KTS don’t have any right or responsibility for Your Content or its copyright on your Moodle site."